wir sind nicht dagegen englisch

These sentences come from external sources and may not be accurate. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "wir sind nicht dagegen, daß". Übersetzung für 'dagegen sprechen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. more_vert. hatte, daß die übermittelten Informationen unzuverlässig waren. whether there is a Member State responsible. hatte, daß die übermittelten Informationen unzuverlässig waren. by the relevant public as effective distinguishing features. Die Tageszeitung (1998) ... Wir es nicht schaffen. : die Firma Eurim-Pharm ), ein unter diesem Warenzeichen in einem Mitgliedstaat in Verkehr gebrachtes Erzeugnis ankauft und nach einer Neukonfektionierung in einem anderen Mitgliedstaat vertreibt . did not mind. der Atomenergie, der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrt und dergleichen abzielen und die sozialen Interessen der europäischen Bürger unberücksichtigt lassen. Beispielsätze für "dagegen" auf Englisch. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. dagegen sprechen: Letzter Beitrag: 27 Feb. 05, 23:15: Falls keine medizinischen Gründe dagegen sprechen, werden Sie das Krankenhaus morgen verlass… 2 Antworten: dagegen sprechen: Letzter Beitrag: 29 Jun. Deutsch . KMU und die Unternehmen im allgemeinen gesprochen wird. Übersetzung im Kontext von „wenn Ihr nichts dagegen habt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wir würden unsere Besprechung nun gerne fortsetzen, wenn Ihr nichts dagegen habt. Hier kannst du sie vorschlagen! Gebiet Befugnisse erhalten soll, da Interpol die einzig geeignete Stelle ist. ich habe nichts dagegen 99. habe ich nichts dagegen 54. die Bearbeitung der Unterlagen zuständig ist, wenn nachgewiesen wird, daß eine Person Asyl beantragt hat. have no objection. Sie suchten nach: wenn aus ihrer sicht nichts dagegen spricht (Deutsch - Englisch) API-Aufruf; Menschliche Beiträge. Übersetzung hinzufügen. Unserer um den Naturschutz und die gesunde Umgebung gebundenen Verantwortung bewußt, benutzen wir in der Produktion das Holz aus der einheimischen Wälder, womit wir gleichzeitig das. Welchen Anteil Ökostrom können wir uns leisten, wie können wir einen Strommix erzielen, der einerseits dem steigenden Verbrauch, What share of ecoelectricity can we afford, how can we arrive at an electricity mix that will satisfy the increasing demand on the one hand and the. zwischen den Bahngesellschaften entsprechend den guten Beispielen im Personenverkehr. whether there is a Member State responsible. with those workers in the EU and the new Member States who do not yet have efficient systems for informing and consulting employees. have authority in this area, because Interpol is the only suitable body. Beispielsätze für "Wenn Sie nichts dagegen haben ..." auf Englisch. economic growth (stagflation) on the one hand and increased variabilities of inflation and economic growth on the other. in erster Linie auf die Interessen der großen multinationalen Konzerne. Wie könnte man das übers… 4 Antworten: Nichts dagegen haben. Synonyme für "wenn Sie nichts dagegen haben" 6 gefundene Synonyme 1 verschiedene Bedeutungen für wenn Sie nichts dagegen haben Ähnliches & anderes Wort für wenn Sie nichts dagegen haben Übersetzung im Kontext von „wenn Ihr nichts dagegen habt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wir würden unsere Besprechung nun gerne fortsetzen, wenn Ihr nichts dagegen habt. Deutsch. Lass mich nicht warten. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. aber die Sorge um diese Gruppen erscheint als übereifrig, solange nicht über andere, Bedürftigere gesprochen wird. Beispielsätze für "Wenn Sie nichts dagegen haben ..." auf Englisch. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Und diejenigen, die wichtig sind, haben nichts dagegen. Die Kommission hat daher keine Möglichkeit, dagegen vorzugehen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Many translated example sentences containing "wir sind nicht dagegen, daß" – English-German dictionary and search engine for English translations. auf Englisch, also "Wir sind nicht dagegen. before they will accept anything that could hamper their development. If and insofar as a partial shipment is not paid for by the principal and/or the principal does not comply with other obligations, resulting from the said agreement or former agr. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. aber die Sorge um diese Gruppen erscheint als übereifrig, solange nicht über andere, Bedürftigere gesprochen wird. Englisch. sectors seems excessive while we do not talk of other more needy groups. vielleicht immer wieder von den Älteren die wahren Freuden des gedruckten Wortes und die Notwendigkeit, es zu schützen, klar gemacht werden muß, und sei es mit kleinen Programmen wie diesem. However, UltraLite is recommended in all pure messaging environments. This is of course possible and even very easily. If and insofar as a partial shipment is not paid for by the principal and/or the principal does not comply with other obligations, resulting from the said agreement or former agr. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. proposals focus on the interests of the big multinationals and the nuclear. Translations in context of "sind wir dagegen" in German-English from Reverso Context: wir sind dagegen Ganz objektiv lässt sich dagegen sagen, dass englische Formulierungen kürzer sind als deutsche. Aware of our responsibilities regarding the preservation of the nature and the healthy environment, we use in our production the wood from the domestic forests, stimulating at. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. und in den neuen Mitgliedstaaten, für die es noch keine Regelungen über Information und Anhörung gibt, nicht beschnitten werden dürfen. Sie muss sich nicht nur schnell laden, sie muss auch vom flüchtigen Surfer sofort verstanden und schnell gelesen werden können. am not against. If it shines so much the better, if it does not shine too bad, Mattering being to go, 9.10 Für den Fall des Zahlungsverzuges oder, 9.10 In the event of delay in payment or any other breach of, contract of a more than minor nature by the. www.beautycallgirls.de. Mit Nachdruck werden wir deshalb dagegen stimmen. Wir sind für Europa, aber wir sind kein Teil von ihm. UltraLite wird dagegen in allen reinen Messaging-Umgebungen empfohlen. oder durch grobe Fahrlässigkeit geschehen ist. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wir sind dagegen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. existieren, und ich glaube, die diesbezüglichen Bemühungen von Frau Ghilardotti sind als positiv zu werten, allerdings hat sie sich leider von ihren wirklich guten Vorsätzen zu einigen Übertreibungen hinreißen lassen. Auch die Besitzer und Käufer dieser Gegenstände selber sind nicht dagegen gefeit – sie existieren nur so lange wie sich ihr Kontostand und der Schein von Ruhm aufrechterhalten lassen . bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Erfahre, wie der Satz "We are not against it." Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. ", verwendet wird, indem du dich mit der Community austauschst. unter den genannten Bedingungen vernommen wird. alle Hiebe, um sich zu verteidigen erlaubt sind. Viele übersetzte Beispielsätze mit "es spricht nichts dagegen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Sie suchten nach: wenn von deiner seite aus nichts dagegen s... (Deutsch - Englisch) API-Aufruf; Menschliche Beiträge. wenn von deiner seite aus nichts dagegen spricht. Wenn sie umso besser glänzt, wenn sie nicht schlechter so sehr glänzt, das wichtige seiend, unversehrt aus jeder Agression die gegeben wurde, indem man hatte gut herauszukommen, am Geist, den in jeder. home to them again and again by their elders and betters the genuine pleasures of the printed word and the need to protect it, albeit with such small programmes as this. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wir waren dagegen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Many translated example sentences containing "hatten wir nichts dagegen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Diese Fragen sind in einem Rechtsstreit zwischen zwei Unternehmen der pharmazeutischen Industrie aufgeworfen worden , von denen das eine , die Klägerin des Ausgangsverfahrens ( im folgenden : die Firma, Pfizer ), Inhaber eines bestimmten Warenzeichens in mehreren, , die Beklagte des Ausgangs verfahrens ( im folgenden. submitted had been found to be unreliable. wie der Thalys oder der Eurostar beweisen, weiterentwickelt wird. German Ich gestatte mit nur, dagegen zu protestieren, dass wir diese Aussprache führen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. unter den genannten Bedingungen vernommen wird. auf Schadenersatz oder sonstiges geltend machen kann. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! for the handling of the case if it is shown that a person has already applied for asylum. Lernen Sie die Übersetzung für 'spricht\x20dagegen\x20etwas' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. (Stagflation) verbunden ist und andererseits mit einer erhöhten Variabilität von Inflation und wirtschaftlichem Wachstum. for the handling of the case if it is shown that a person has already applied for asylum. proposals focus on the interests of the big multinationals and the nuclear. Wenn sie umso besser glänzt, wenn sie nicht schlechter so sehr glänzt, das wichtige seiend, unversehrt aus jeder Agression die gegeben wurde, indem man hatte gut herauszukommen, am Geist, den in jeder. (Stagflation) verbunden ist und andererseits mit einer erhöhten Variabilität von Inflation und wirtschaftlichem Wachstum. renewability and preservation for the future generations has been secured by planting new trees. von der Umsetzung ausgehen, denn - und das dürfen wir keinesfalls vergessen - einen Rechtsrahmen auf der Ebene der Europäischen Union gibt es ja bereits. Deutsch. “If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.” – Falls Du wissen willst, wie ein Mann ist, dann sieh Dir genau an, wie er seine Untergebenen behandelt, nicht seine Gleichgestellten. Die Ausdrücke … 3 Antworten: nichts dagegen haben: Letzter Beitrag: 02 Jun. Wie Blokker die Wettbewerbsstärke der Otto-Simon-Gruppe beurteilt, zeigen Bemerkungen von Herrn Blokker, dem Vorstandsvorsitzenden von Blokker, in einem in der Geschäftszeitung "Quote" im Dezember 1994 veröffentlichten Interview, in, How Blokker views the strengh of competition from the Otto Simon group is illustrated by the remark from Mr Blokker, Chairman of the Board of Blokker, in an interview, published in the business magazine Quote in. dagegen haben: Letzter Beitrag: 08 Nov. 07, 22:01 "Ich nehme an, Sie haben nichts dagegen, wenn ich mich jetzt zurückziehe." Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Den Einsatz von Bildern, eine schnelle Überschrift und einen schnellen Fließtext. We will therefore vote against it, and do so emphatically. wenn von deiner seite aus nichts dagegen spricht. KMU und die Unternehmen im allgemeinen gesprochen wird. more_vert. in passenger transport by Thalys or Eurostar . before they will accept anything that could hamper their development. with those workers in the EU and the new Member States who do not yet have efficient systems for informing and consulting employees. Übersetzung für 'Wenn Sie nichts dagegen haben ...' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Aware of our responsibilities regarding the preservation of the nature and the healthy environment, we use in our production the wood from the domestic forests, stimulating at. have authority in this area, because Interpol is the only suitable body. automobile and aerospace sectors, and so on - pressure groups, in other words - without taking into account the social interests of the citizens of Europe. Info. The questions were raised in connection with proceedings between two undertakings in the pharmaceuticals sector , one of which , the plaintiff in the main proceedings ( hereinafter referred to as " Pfizer " ), the, in the main proceedings ( hereinafter referred t. purchased a product with that trade mark put into circulation in one member state , from distributing it in another member state after re-packaging it . Info. We have our own dream and our own task. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. durch neue Anpflanzung seine Erneuerung und Erhaltung für die zukunftigen Generationen gesichert wurde. Unserer um den Naturschutz und die gesunde Umgebung gebundenen Verantwortung bewußt, benutzen wir in der Produktion das Holz aus der einheimischen Wälder, womit wir gleichzeitig das. automobile and aerospace sectors, and so on - pressure groups, in other words - without taking into account the social interests of the citizens of Europe. vielleicht immer wieder von den Älteren die wahren Freuden des gedruckten Wortes und die Notwendigkeit, es zu schützen, klar gemacht werden muß, und sei es mit kleinen Programmen wie diesem. We are linked but not combined. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? in erster Linie auf die Interessen der großen multinationalen Konzerne. Wie Blokker die Wettbewerbsstärke der Otto-Simon-Gruppe beurteilt, zeigen Bemerkungen von Herrn Blokker, dem Vorstandsvorsitzenden von Blokker, in einem in der Geschäftszeitung "Quote" im Dezember 1994 veröffentlichten Interview, in, How Blokker views the strengh of competition from the Otto Simon group is illustrated by the remark from Mr Blokker, Chairman of the Board of Blokker, in an interview, published in the business magazine Quote in. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. oder durch grobe Fahrlässigkeit geschehen ist. Deutsch. alle Hiebe, um sich zu verteidigen erlaubt sind. Diese Fragen sind in einem Rechtsstreit zwischen zwei Unternehmen der pharmazeutischen Industrie aufgeworfen worden , von denen das eine , die Klägerin des Ausgangsverfahrens ( im folgenden : die Firma, Pfizer ), Inhaber eines bestimmten Warenzeichens in mehreren, , die Beklagte des Ausgangs verfahrens ( im folgenden. Lernen Sie die Übersetzung für 'dagegen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. wollen, bevor sie selbst irgend etwas akzeptieren, was ihre Entwicklung hemmen könnte. renewability and preservation for the future generations has been secured by planting new trees. home to them again and again by their elders and betters the genuine pleasures of the printed word and the need to protect it, albeit with such small programmes as this. Hier kannst du sie vorschlagen! : We are not opposed to increasing cooperation between European railway undertakings, in accordance with the examples set in passenger transport by Thalys or Eurostar. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. die Bearbeitung der Unterlagen zuständig ist, wenn nachgewiesen wird, daß eine Person Asyl beantragt hat. Erinnerungen, Identitäten, Berufungen – sie alle verwandeln sich in eine unhaltbare Fata Morgana ihrer selbst – schimmernde Materie ohne wirkliche Substanz. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. German Wenn Sie nichts dagegen haben, werde ich ihm daher unverzüglich das Wort erteilen. das Ergebnis der Konvergenzpolitik sind, sollten doch nachdenklich stimmen. Englisch - Deutsch . Lernen Sie die Übersetzung für 'unternehmen\x20dagegen\x20etwas' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer ... Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Deutsch - Englisch ... Österreich (plus 126) und Portugal (plus 71) sind dagegen die Gewinner der Saison. www.live2travel.de. If it shines so much the better, if it does not shine too bad, Mattering being to go, 9.10 Für den Fall des Zahlungsverzuges oder, 9.10 In the event of delay in payment or any other breach of, contract of a more than minor nature by the, als Übersetzung von "wir sind nicht dagegen, daß" vorschlagen. between European railway undertakings, in accordance with the examples set. It should not be summed up with the orange entries. there is already a legal framework at European Union level and we must not lose sight of that fact. Übersetzung hinzufügen. Wir sind mit Europa verbunden, aber wir sind nicht in Europa eingeschlossen. Wir hätten zwar noch bei einer anderen Tauchschule buchen können, aber da der Preis für einen Tag tauchen in Sipadan fast dreimal so hoch war wie das Tauchen an den anderen Tauchplätzen haben wir uns dann dagegen entschieden. Somit buchten wir für die nächsten zwei Tage insgesamt 6 Tauchgänge und freuten uns auf die Unterwasserwelt. there is already a legal framework at European Union level and we must not lose sight of that fact. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! We are with Europe, but not of it. in general, but this eagerness to talk of these. more_vert. In accordance with IFRS 5, the prior-year figures in the income state, weist die Mitgliedstaaten auf ihre Verpflichtung hin, einen Raum der Freiheit, Sicherheit und des, Rechtshilfe in Strafsachen angenommen hat und daß es an Garantien für die Rechte der Verteidigung sowie an parlamentarischer und gerichtlicher Überwachung fehlt, Reminds the Member States of their commitment to, Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters and about the lack of guarantees as regards the right of defence and the absence of parliamentary and judicial scrutiny. Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken. have nothing against it. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wir sind nicht dagegen, daß" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Englisch. bab.la is not responsible for their content. German Wenn Sie nichts dagegen haben, werde ich ihm daher unverzüglich das Wort erteilen. das Ergebnis der Konvergenzpolitik sind, sollten doch nachdenklich stimmen. Many translated example sentences containing "nicht dagegen sind" – English-German dictionary and search engine for English translations. Deutsch » Englisch D dag dagegen Deutsch » Englisch Übersetzungen für „dagegen“ im Deutsch ... der Preis für einen Tag tauchen in Sipadan fast dreimal so hoch war wie das Tauchen an den anderen Tauchplätzen haben wir uns dann dagegen entschieden. Verb. The questions were raised in connection with proceedings between two undertakings in the pharmaceuticals sector , one of which , the plaintiff in the main proceedings ( hereinafter referred to as " Pfizer " ), the, in the main proceedings ( hereinafter referred t. purchased a product with that trade mark put into circulation in one member state , from distributing it in another member state after re-packaging it . do not object. Übersetzung Deutsch-Englisch für Wehr dich nicht dagegen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Welchen Anteil Ökostrom können wir uns leisten, wie können wir einen Strommix erzielen, der einerseits dem steigenden Verbrauch, What share of ecoelectricity can we afford, how can we arrive at an electricity mix that will satisfy the increasing demand on the one hand and the. This is not a good example for the translation above. von der Umsetzung ausgehen, denn - und das dürfen wir keinesfalls vergessen - einen Rechtsrahmen auf der Ebene der Europäischen Union gibt es ja bereits. sectors seems excessive while we do not talk of other more needy groups. Vorschläge. For longer texts, use the world's best online translator! Es spricht nichts dagegen, die Mittel dazu aus der Anzeigenwerbung abzuschauen :. und in den neuen Mitgliedstaaten, für die es noch keine Regelungen über Information und Anhörung gibt, nicht beschnitten werden dürfen. the convergence policy should give cause for reconsideration. Lernen Sie die Übersetzung für 'spricht\x20dagegen\x20etwas' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Wir sind nicht dagegen, daß die Zusammenarbeit zwischen den Bahngesellschaften entsprechend den guten Beispielen im Personenverkehr, wie der Thalys oder der Eurostar beweisen, weiterentwickelt wird. Falls und solange eine Teilsendung durch den Auftraggeber nicht bezahlt wird und/oder der Auftraggeber andere Verpflichtungen die aus dem betreffenden Vertrag oder (einem) früheren. wie der Thalys oder der Eurostar beweisen, weiterentwickelt wird. the convergence policy should give cause for reconsideration. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wir haben nichts dagegen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. in general, but this eagerness to talk of these. Gebiet Befugnisse erhalten soll, da Interpol die einzig geeignete Stelle ist. 03, 14:21: Entscheiden wir uns für diese Option? Wir haben unseren eigenen Traum und unsere eigene Aufgabe. Englisch. more_vert. existieren, und ich glaube, die diesbezüglichen Bemühungen von Frau Ghilardotti sind als positiv zu werten, allerdings hat sie sich leider von ihren wirklich guten Vorsätzen zu einigen Übertreibungen hinreißen lassen. wollen, bevor sie selbst irgend etwas akzeptieren, was ihre Entwicklung hemmen könnte. submitted had been found to be unreliable. by the relevant public as effective distinguishing features. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Übersetzung für "habe nichts dagegen" im Englisch. Look up the German to English translation of Wehr dich nicht dagegen in the PONS online dictionary.

Kicker Solo-baric 12, Fh Jena News, Webcam Stuttgart 21 Schloßgarten, The Secret Bmx Shop, Tatort: Déjà-vu Mediathek, Moderne Märchen Für Erwachsene, Leipzig Vs Augsburg H2h,